各类文件NAATI翻译价格

我们的NAATI翻译员资质均为中英双向，简体中文、繁体中文、英文均可翻译。以下常见文件翻译的类型和我们的NAATI翻译价格：

护照、出生证、结婚证、死亡证明、无刑事犯罪证明、身份证、成绩单、学历证书、微信聊天记录、毕业证、学位证、结婚证、离婚证、学生证、退休证、预防接种证、出国留学换汇资料、成绩单、简历、留学计划、单位/在职证明、工资证明、判决书、诉讼状、审判、传票、不动产登记、抵押证书、誓约书、备忘录、鉴定书、名片、商业计划、手册、保密协议、合同、公司简介、董事决议、许可证、专利、调查问卷、贷款申请、营销材料、产品标签、公司章程、注册证明书、法院文件、法定声明、遗嘱和委托书、卖契、租赁协议、贷款协议、股份证书、谅解备忘录、企业营业执照、税单、公司章程、资产负债表、临床试验文件、投诉表格、同意书、出院指示、健康档案、医疗保险单、医疗证明、医疗报告、医疗注册证书、网站、应用程序等。

下表中列有一些常见文件的NAATI翻译价格，未提到的文件NAATI翻译欢迎咨询报价。澳洲政府承认的正规注册公司，旗下自有多名中英双向NAATI三级翻译员，团队协作，可接急件、大件，收费合理，交稿快。

文件类型	价格（澳币每份）	文件类型	价格（澳币每份）
中国大陆驾照	20	台湾驾照	20
中国身份证	30	香港驾照	30
中国出生证、独生子女证（各版本）	40	澳门驾照	30
中国各类250字以内公证书（无犯罪记录、出生、亲属关系等）	40	澳洲驾照（各州及领地——英翻中）	30
中国户口本	20每页，80不限页数	台湾身份证	40
中国结婚证、离婚证	40	台湾出生证	50
中国专科及以上毕业证、学位证	40	台湾退伍令、结训令	50
各类职业资格证书（医生、律师、教师、厨师、护士等）	40	台湾户籍藤本	40起（根据篇幅）
中国高中及以下毕业证（无成绩单）	40	中国专科及以上毕业证、学位证	40
中国高中及以下毕业证（有成绩单）	60	澳洲出生证明	50
中国本专科成绩单	80	澳洲结婚证	50
高中及以下或硕士成绩单（仅成绩单）	50	澳洲单身证明	50
中国房产证	40起（根据内容）	澳洲护照	50
中国独生子女证	40	澳洲死亡证明	50
各类中国存款证明、完税证明、银行流水	50起	澳洲公民证书	50
营业执照、组织机构代码证	50

其他各类中英互译文件、网站	联系客服报价，联系方式见右下方

NAATI翻译价格——自助下单

（固定价格的证件类通常为1个工作日内交稿，需报价的文件交稿时间客服会在报价时告知）

产品图	产品名	翻译说明	填写价格后加入购物车
	NAATI翻译自助下单产品	驾照以外所有固定及需报价的中英文（双向）证件、文件等翻译均可在此下单此NAATI翻译自助下单产品。简单证明类通常一个工作日内交稿；其他文件的交稿时间，或需要加急翻译（工作日早9-晚6，最快20分钟内）请联系客服咨询。非中国大陆的朋友请提供与护照一致姓名拼音。（暂不提供其他语种翻译）如果不是纸质递交申请（如公民入籍考试、到邮局换澳洲护照、到路局换考澳洲当地驾照），除非相关机构明确要求要正本（original hard copy of NAATI translation），否则所有其他情况递交（如使用immiaccount递交签证申请，向银行、学校、税局、Centrelink、工作单位、学历认证机构、法院等用电子邮件发送证明文件）使用PDF电子版即可，无需邮寄。当然，需要的客户也可另付费获取正本。相关详情请见“邮寄/自取”页。可填写的价格最低为$20，结账页支持澳元、人民币付款。如要补交邮费，请联系客服索要澳洲银行账户转账。澳洲政府认可翻译公司，我们的NAATI翻译件可用于申请澳洲签证、税号、留学、移民、贷款等用途，受澳洲政府、税务局ATO、移民局、签证处、银行等认可。注意：由于我司只是NAATI翻译公司，并非持牌移民中介，依法不能提供与具体签证相关的建议。翻译前请务必咨询相关部门、中介或律师，确认您需要的是NAATI三级翻译。但只要您确认您需要的是NAATI三级翻译，我司的翻译件保证可以被有关机构认可，否则承诺退款。翻译流程：填写对应价格（如1份中国身份证则填写30，多份则金额相加）→加入购物车→结账页填写收件人信息+上传原件（照片或扫描件）并备注特殊拼写→选择是否需要邮寄或自取→付款下单 NAATI认证翻译电子版发送给您审阅若需要纸质原件，可选择全澳平邮（免费）或全澳Express邮寄（$10，下单时可选）。	填写总价（根据价格表或报价） ( $ ) 最低额: $20.00 NAATI翻译自助下单产品数量
	驾照翻译NAATI三级下单	中国大陆、香港、台湾、澳门、澳洲等中英文驾照翻译NAATI三级均可使用此产品下单。价格为一个工作日交稿。如急用，可加急完成，正常交稿价格基础上加收$8每份（加急仅限工作日早9-晚6，最快20分钟内），请下单前联系客服咨询。非中国大陆的朋友请提供与护照一致姓名拼音。（暂不提供中英文以外的语种翻译）只要某一订单里含驾照翻译（如用此产品加入一个驾照到购物车，并用另一个产品加入一个身份证），则该订单即澳洲境内包平邮，下单前可选，另可另付费选Express邮寄或自取。相关详情请见“邮寄/自取”页。可填写的价格最低为$20，结账页支持澳元、人民币付款。如要补交邮费，请联系客服索要澳洲银行账户转账。我们翻译过的中国大陆及港澳台驾照可在全澳洲开车、租车（需持有原件+翻译件彩色打印件或我们邮寄的翻译件正本）；澳洲的驾照翻译成中文在澳洲以外使用的情况请自行查询当地法规。注意：有意在新州换当地驾照的朋友不能用我们的NAATI翻译件，请不要下单。如果需要换新州驾照，台湾驾照请到Taipei Economic and Cultural Office (駐雪梨台北經濟文化辦事處)翻译，中国大陆、香港、澳门驾照请到Multicultural NSW翻译。请自行谷歌搜索相关步骤。翻译流程：填写对应价格（如1份中国驾照则填写20，多份则金额相加）→加入购物车→结账页填写收件人信息+上传原件（照片或扫描件）并备注特殊拼写→选择是否需要邮寄或自取→付款下单 NAATI认证翻译电子版发送给您审阅审阅无误后如果不是用来换驾照，您可自行打印临时使用，然后等待我们的原件邮寄到您的地址所有驾照翻译均已包含全澳境内平邮，电子稿为一个工作日交稿。如急用，工作时间可在10-20分钟内加急完成，费用为$28，包全澳平邮。无法自行打印或急需原件换驾照的客户也可选择或全澳Express邮寄（$10，下单时可选）悉尼（新州换驾照不能用NAATI翻译）。	填写总价（根据价格表或报价） ( $ ) 最低额: $20.00 驾照翻译NAATI三级下单数量

产品图

产品名

翻译说明

填写价格后加入购物车

NAATI翻译自助下单产品

驾照以外所有固定及需报价的中英文（双向）证件、文件等翻译均可在此下单此NAATI翻译自助下单产品。

简单证明类通常一个工作日内交稿；其他文件的交稿时间，或需要加急翻译（工作日早9-晚6，最快20分钟内）请联系客服咨询。

非中国大陆的朋友请提供与护照一致姓名拼音。（暂不提供其他语种翻译）

如果不是纸质递交申请（如公民入籍考试、到邮局换澳洲护照、到路局换考澳洲当地驾照），除非相关机构明确要求要正本（original hard copy of NAATI translation），否则所有其他情况递交（如使用immiaccount递交签证申请，向银行、学校、税局、Centrelink、工作单位、学历认证机构、法院等用电子邮件发送证明文件）使用PDF电子版即可，无需邮寄。当然，需要的客户也可另付费获取正本。相关详情请见“邮寄/自取”页。

可填写的价格最低为$20，结账页支持澳元、人民币付款。如要补交邮费，请联系客服索要澳洲银行账户转账。澳洲政府认可翻译公司，我们的NAATI翻译件可用于申请澳洲签证、税号、留学、移民、贷款等用途，受澳洲政府、税务局ATO、移民局、签证处、银行等认可。

注意：由于我司只是NAATI翻译公司，并非持牌移民中介，依法不能提供与具体签证相关的建议。翻译前请务必咨询相关部门、中介或律师，确认您需要的是NAATI三级翻译。但只要您确认您需要的是NAATI三级翻译，我司的翻译件保证可以被有关机构认可，否则承诺退款。

翻译流程：

填写对应价格（如1份中国身份证则填写30，多份则金额相加）→加入购物车→结账页填写收件人信息+上传原件（照片或扫描件）并备注特殊拼写→选择是否需要邮寄或自取→付款下单
NAATI认证翻译电子版发送给您审阅
若需要纸质原件，可选择全澳平邮（免费）或全澳Express邮寄（$10，下单时可选）。

驾照翻译NAATI三级下单

中国大陆、香港、台湾、澳门、澳洲等中英文驾照翻译NAATI三级均可使用此产品下单。价格为一个工作日交稿。

如急用，可加急完成，正常交稿价格基础上加收$8每份（加急仅限工作日早9-晚6，最快20分钟内），请下单前联系客服咨询。

非中国大陆的朋友请提供与护照一致姓名拼音。（暂不提供中英文以外的语种翻译）

只要某一订单里含驾照翻译（如用此产品加入一个驾照到购物车，并用另一个产品加入一个身份证），则该订单即澳洲境内包平邮，下单前可选，另可另付费选Express邮寄或自取。相关详情请见“邮寄/自取”页。

可填写的价格最低为$20，结账页支持澳元、人民币付款。如要补交邮费，请联系客服索要澳洲银行账户转账。我们翻译过的中国大陆及港澳台驾照可在全澳洲开车、租车（需持有原件+翻译件彩色打印件或我们邮寄的翻译件正本）；澳洲的驾照翻译成中文在澳洲以外使用的情况请自行查询当地法规。

注意：有意在新州换当地驾照的朋友不能用我们的NAATI翻译件，请不要下单。如果需要换新州驾照，台湾驾照请到Taipei Economic and Cultural Office (駐雪梨台北經濟文化辦事處)翻译，中国大陆、香港、澳门驾照请到Multicultural NSW翻译。请自行谷歌搜索相关步骤。

翻译流程：

填写对应价格（如1份中国驾照则填写20，多份则金额相加）→加入购物车→结账页填写收件人信息+上传原件（照片或扫描件）并备注特殊拼写→选择是否需要邮寄或自取→付款下单
NAATI认证翻译电子版发送给您审阅
审阅无误后如果不是用来换驾照，您可自行打印临时使用，然后等待我们的原件邮寄到您的地址

所有驾照翻译均已包含全澳境内平邮，电子稿为一个工作日交稿。如急用，工作时间可在10-20分钟内加急完成，费用为$28，包全澳平邮。无法自行打印或急需原件换驾照的客户也可选择或全澳Express邮寄（$10，下单时可选）悉尼（新州换驾照不能用NAATI翻译）。